你的婚礼为什么需要婚礼策划?
很多人觉得结婚的时候可以自己“随意搭配”,亲戚朋友们大家都来出主意帮忙。其实这样的婚礼,最后肯定会以乱糟糟收场。
Many people feel that they can make their own "casual" arrangements when they get married, and relatives and friends come to help. In fact, such a wedding will definitely end up in a mess.
想要一场婚礼乱中有序,热闹中又将所有的仪式举办了,而且能照顾到现场的所有人,那么婚礼策划就是其中一步重要的环节了。
Wedding ceremony is one of the most important steps in order to have a wedding order, and all the ceremonies will be held and all the people on the spot can be taken care of.
.
角色1:统领大局的领航员
Role 1: pilot who commands the overall situation
大部分新人对婚礼有很多理想的幻想,但当真的开始准备,却不知道从哪开始、该做什么?
Most new couples have many illusions about the wedding, but they really begin to prepare, but do not know where to begin and what to do
这些会让新人对婚礼的幸福感降低,甚至争吵。
These will make couples feel less happy or even quarrel with each other.
婚礼策划师要做的是帮助新人整理思绪,根据他们的要求把一些零碎的想法,拼成完整的构架。
What the wedding planner does is to help the new people organize their thoughts and, according to their requirements, put together some fragmentary ideas and make up the whole framework.
角色2:严格的管家
Role 2: strict housekeeper
一场完美的婚礼,可不仅仅是新郎和新娘,需要化妆师、花艺师、蛋糕师、证婚人、婚车公司、场地布置、宾客引导等的完美配合。
A perfect wedding, not only is the bride and groom, need to perfect makeup, florists, bakers, witnesses, car companies, site layout, guide the guests with.
而新人往往并不清楚哪家公司的性价比高、哪家的服务到位,哪家的设计适合某种特定风格的婚礼。
And newcomers often do not know which company's cost-effective, which the service is in place, which design suitable for a particular style of wedding?.
婚礼策划师通过利用丰富的经验,能为新人筛选出最适合的供应商,无形中节省了大量的时间和不必要的开支。
The wedding planner uses a wealth of experience to screen out the best suppliers for the newcomers and saves a lot of time and unnecessary expenses.
角色3:细心的设计师
Role 3: careful Designer
设计一场完美的婚礼需要循序渐进,从最初风格的敲定,到选择匹配的场地打造雏形,再到包括捧花、蛋糕、请帖、妆容等在内的细节设计,婚礼中的每一个元素都环环相扣。
The design of a perfect wedding, step by step, from the initial strike style, to choose the matching site to build prototype, design details, including flower cake, invitation cards, makeup, and every element of the wedding are linked together.
婚礼策划师在这个过程中扮演形象设计师的角色,以专业的眼光来为婚礼进行最完美的搭配。
The wedding planner plays the role of image designer in the process, with a professional eye for the perfect match for the wedding.
角色4:贴心的心理疏导
Role 4: intimate psychological counseling
经验丰富的婚礼策划师还会了解新人在筹备婚礼过程中可能背负的压力,成为最好的聆听者和心理咨询师,适时的给予新人心理辅导,并进行鼓励。
Experienced wedding planner will know the couple may carry in the wedding process pressure, be the best listener and counselors, giving new psychological counseling, and encourage.
在新人面临选择犹豫不决时, 能够以专业和理性的视角协助新人进行分析、选择,这在筹备婚礼的整个过程中都尤为重要,尤其是对一些“患得患失”的准新娘。
In the new shilly-shally when faced with a choice, to assist new professional and rational perspective analysis and choice, it is very important in the whole process of preparing for the wedding, especially for some of the bride to worry about personal gains and losses.
角色5:专业的现场导演
Role 5: professional live director
一场婚礼的重中之重就是婚礼当天了,婚礼策划可以作为一个“总导演”,现场指挥和统筹协调。
A wedding is the most important wedding day, wedding planning can be as a "general director", on-site command and co-ordination.
只有确保所有繁琐的流程和把控好时间,并协调好各个供应商才能打造不留遗憾的婚礼。
Only by ensuring that all the tedious processes and timing are taken and coordinated with each supplier can a wedding without regret be created.
婚礼策划师也是新人、宾客、供应商直接的沟通桥梁,有足够的经验应对突发状况,确保每个环节完美衔接、宾主尽欢。
The wedding planner is new, the guests, suppliers direct communication bridge, is experienced in dealing with emergencies enough, to ensure that every aspect of the perfect convergence, the guests feel at home.