在刚刚过去的猴年里，可谓好事连连。
In the year of the monkey, it was a good thing.

 
众多明星选择在巴厘岛喜结连理，
The stars chose to tie the knot in Bali,

 
在那里举办了童话般的浪漫婚礼。
There was a fairytale romantic wedding there.

 
金色的阳光、梦幻的天空，
Golden sunlight, dreamlike sky,

 
蔚蓝的海水、细腻的沙滩，
Blue waters, fine beaches,

 
风情万种、景色如画，让人心驰神往。
Amorous feelings, picturesque scenery, let the people be charmed.

 

 
浪漫的情人节到来，
Romantic valentine's day,

 
无论是情侣出游、梦幻婚礼、温情蜜月，
Whether it's a couple's trip, a dream wedding, a honeymoon,

 
想必美丽的海岛都将是不二之选。
Surely the beautiful island will be the best choice.

 
现在，不出国门，
Now, without going abroad,

 
就能感受海岛旖旎的风光和柔和的海风，
I can feel the beautiful scenery of the island and the soft sea breeze.

 
尽享一站式婚礼服务！
Enjoy a one-stop wedding service!

 

 
（海花岛婚礼庄园效果图）
(flower island wedding manor renderings)

 
浪漫典雅的法式建筑下，
Romantic and elegant French architecture,

 
尊贵优雅的欧式庄园中，
In the elegant and elegant european-style manor,

 
豪华气派的华丽游艇上，
The luxurious, magnificent yacht,

 
细腻柔软的金色沙滩旁，
By the soft golden sand,

 
为新人量身定制不同风格的主题婚礼。
Tailor different styles of themed weddings for the couple.

 
让海花岛和这片绚丽的海，
Let the island of sea and the gorgeous sea,

 
与新人一起见证，
Witness with the new couple,

 
纯真、美好的誓言。
Pure, beautiful oath.

 
海花岛婚礼庄园
Sea flower island wedding hall

 
拥有9栋具有典雅气息的教堂建筑，
With nine elegant church buildings,

 
每一栋均独具特色，
Each of them is unique,

 
涵盖教堂、酒庄、花园等不同场地，
Covering different venues, including churches, wineries, and gardens.

 
可同时满足10对新人举行婚礼仪式，
At the same time, the wedding ceremony of 10 couples can be met.

 
是座一站式温馨浪漫的婚礼庄园。
It's a one-stop, warm and romantic wedding hall.

 
在这里，新人将像明星一样闪耀夺目，
Here, the newcomers will shine like stars.

 
循着婚礼的温馨乐章，
On the wedding day,

 
留下终身难忘的梦幻场景。
Leave a dreamlike scene that will never be forgotten.

 

 
（海花岛婚礼庄园效果图）
(flower island wedding manor renderings)

 
婚礼庄园周边配套设施完备，
The surrounding facilities are complete,

 
游艇俱乐部打造精致生活，
Yacht club to build delicate life,

 
私人定制，享受游艇服务，
Private customization, yacht service,

 
感受不一样的海上婚礼。
Feel a different sea wedding.

 
（海花岛游艇俱乐部效果图）
(effect of sea flower island yacht club)

 
植物园，珍奇花卉四季各异，
Botanic gardens, exotic flowers in different seasons,

 
大片馥郁花海的美妙体验，
The wonderful experience of a vast sea of flowers,

 
是罗曼蒂克婚纱照的上好取景之地。
It's a good location for romantic wedding photos.

 

 
（海花岛植物园鸟瞰效果图）
(bird's eye view of the sea flower island botanical garden)

 
半岛酒店，
Peninsula hotel,

 
独立海边别墅、豪华配套设施。
Independent seaside villa, luxurious supporting facilities.

 
宾客不仅可以享用婚宴，
Guests not only enjoy the wedding banquet,

 
还能满足婚礼之余休闲娱乐的度假体验。
It can also satisfy the holiday experience of leisure and recreation.

 

 
（海花岛半岛酒店效果图）
(hotel renderings of the peninsula hotel)

 

 

 

 
海花岛魅力呈现，一站式婚礼服务，
The charm of sea flower island, one-stop wedding service,

 
精品婚礼庄园，配套设施，
Boutique wedding hall, supporting facilities,

 
贵宾般的婚宴礼遇，
VIP wedding reception,

 
让新人们在海花岛婚礼庄园的见证下，
Let the new people in the witness of sea flower island wedding hall,

 
篆刻爱情的永恒篇章。
The eternal chapter of love.